Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to have the final word

  • 1 have the final word (on sth.)

    Общая лексика: последнее слово остаётся (ending a discussion: I'm going to give you the final word on this.)

    Универсальный англо-русский словарь > have the final word (on sth.)

  • 2 have the final word

    Общая лексика: (on sth.) последнее слово остаётся (ending a discussion: I'm going to give you the final word on this.)

    Универсальный англо-русский словарь > have the final word

  • 3 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) det sidste ord
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) den endelige beslutning
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) sidste skrig; toppen af
    * * *
    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) det sidste ord
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) den endelige beslutning
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) sidste skrig; toppen af

    English-Danish dictionary > the last word

  • 4 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) la última palabra
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) la última palabra
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) el último grito

    English-spanish dictionary > the last word

  • 5 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) síðasta orðið, lokaorðið
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) endanleg ákvörðun
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) það allra nÿjasta

    English-Icelandic dictionary > the last word

  • 6 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) utolsó szó
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) döntés
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) legutolsó divat

    English-Hungarian dictionary > the last word

  • 7 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) a última palavra
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) a última palavra
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) o supra-sumo

    English-Portuguese dictionary > the last word

  • 8 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) son söz
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) son karar
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) son moda

    English-Turkish dictionary > the last word

  • 9 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) zadnja beseda
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) zadnja beseda
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) zadnji krik

    English-Slovenian dictionary > the last word

  • 10 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) viimeinen sana
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) lopullinen päätös
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) viimeistä huutoa

    English-Finnish dictionary > the last word

  • 11 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) siste ord(et)
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) den endelige avgjørelsen
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) siste skrik/nytt

    English-Norwegian dictionary > the last word

  • 12 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) l'ultima parola
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) l'ultima parola, la parola finale
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) l'ultimo grido

    English-Italian dictionary > the last word

  • 13 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) das letzte Wort
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) das letzte Wort
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) das Allerneueste

    English-german dictionary > the last word

  • 14 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) ostatnie słowo
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) ostatnie słowo
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) ostatni krzyk

    English-Polish dictionary > the last word

  • 15 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) pēdējais vārds
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) galavārds
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) pēdējais modes kliedziens

    English-Latvian dictionary > the last word

  • 16 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) paskutinis žodis
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) galutinis žodis
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) naujausias, madingiausias

    English-Lithuanian dictionary > the last word

  • 17 the last word

    det sista ordet i en diskussion; den senaste trenden; den suveräna myndigheten
    * * *
    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) sista ordet
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) sista ordet
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) det senaste

    English-Swedish dictionary > the last word

  • 18 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) ulti­mul cuvânt
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) ultimul cuvânt
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) ulti­mul răcnet

    English-Romanian dictionary > the last word

  • 19 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) η τελευταία λέξη
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) η τελευταία λέξη
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) η τελευταία λέξη

    English-Greek dictionary > the last word

  • 20 the last word

    1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) poslední slovo
    2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) poslední slovo
    3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) poslední výkřik

    English-Czech dictionary > the last word

См. также в других словарях:

  • The L Word — infobox Television show name = The L Word caption = The L Word title logo format = Drama runtime = approx. 50 mins per episode creator = Michele Abbot Ilene Chaiken Kathy Greenberg starring = Jennifer Beals Erin Daniels (2004–2006) Pam Grier… …   Wikipedia

  • The Final Fantasy Legend — This article is about the 1989 Game Boy game. For the similarly named 2010 mobile game, see Final Fantasy Legends: Hikari to Yami no Senshi. The Final Fantasy Legend Developer(s) Square Publisher(s) …   Wikipedia

  • The F Word — This article is about the cooking show. For other uses, see F word. The F Word Genre Food magazine/Cooking show Starring …   Wikipedia

  • The Final Reflection — infobox Book | name = The Final Reflection title orig = translator = image caption = author = John M. Ford illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Star Trek: TOS #16 genre = Science fiction publisher =… …   Wikipedia

  • The Painted Word — Infobox Book name = The Painted Word title orig = translator = image caption = author = Tom Wolfe illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Art criticism publisher = Farrar, Straus Giroux release… …   Wikipedia

  • The Babys — In particular, the article, while well referenced, appears to be substantially written from the aggrieved perspective of Michael Corby.The Babys were a popular British rock group of the late 1970s. OriginThere are two stories regarding the origin …   Wikipedia

  • List of characters from The L Word — This is a list of named characters that have appeared in the drama series The L Word and their established relationships.A*Coleman Alt: gay. Portrayed by Brendan Penny. Minor character with appearance only during season 3. **Slept with Frank in… …   Wikipedia

  • The Dark Age (series) — The Dark Age is a trilogy by Mark Chadbourn set around the beginning of the third millennium. While the previous series was a clear fantasy story, this has strings of gothic horror and existentialism woven into it.The three books are:* The Devil… …   Wikipedia

  • List of The L Word cast members — This is a List of The L Word actors.: See also: List of characters from The L Word Cast members*Jennifer Beals Bette Porter *Laurel Holloman Tina Kennard *Mia Kirshner Jenny Schecter *Pam Grier Kit Porter *Katherine Moennig Shane McCutcheon… …   Wikipedia

  • The Masquerades — are an Irish rock band from Bray, Powerscourt, and Newcastle, Co. Wicklow. They are seven piece, playing a mellow mix of rock, and softer, acoustic alternative music. They are a concept band, in that their music and theme are based around… …   Wikipedia

  • History of the Puritans — The history of the Puritans can be traced back to the Vestments Controversy in the reign of Edward VI ending in a decline in the mid 1700s. Background, to 1559 The English Reformation, begun his reign in the reign of Henry VIII of England, was… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»